Enquête sur un dossier psychiatrique ou La liberté en sursis — Nicole Gauthier-Turotoski, Bernard Turotoski