En passant — Gérard Lambert