En Bretagne ou Le livre de l'émeraude

Résumé éditeur

André Suarès nous offre un des plus beaux textes sur la Bretagne, si ce n'est le plus beau. La Bretagne offrait à Suarès tout ce qu'il aimait. Il est tombé amoureux du mystère de cette terre du bout des terres, spécialement de la Cornouaille, où il séjourna fréquemment, mais il a parcouru toute la région, au début du XXe siècle. André Suarès aimait tellement la Bretagne qu'il a pris le pseudonyme de Caërdal, pour nombre de ses chroniques. Il pensait posséder des racines bretonnes par sa mère. Caërdal, c'est-à-dire en vieux breton, le quêteur de beauté, (Kaer : beau, et dall : ébloui, troublé). Suarès est tour à tour poète, musicien et peintre. Il écoute les octaves du vent, compose des scènes de la vie quotidienne en Bretagne, et à la manière d'un peintre, il collectionne les portraits, les paysages et les marines. Certaines scènes ont valeur de conte. On est tour à tour émerveillé et fasciné par la force et la beauté de ces courts récits, qui composent un hymne à ce pays singulier. André Suarès est né à Marseille, le 12 juin 1868, d'un père d'origine juive ibérique et d'une mère juive, qui aurait une ascendance bretonne, selon l'écrivain. Son intelligence est très tôt remarquée et il récolte tous les premiers prix durant ses années de formation, qui le mènent à Paris, au Lycée Louis-le-Grand, puis à l'École Normale Supérieure. Mais il se détourne du professorat et se destine à la création. Il est à la fois écrivain et musicien, jouant excellemment du piano et se liant avec Debussy. Il reçoit bientôt de nombreux éloges de grands écrivains, d'abord Romain Rolland, Paul Claudel, Charles Péguy, puis Henri Bergson, André Malraux, Stephan Zweig, parmi d'autres, signalent son génie. Il se lie aussi d'amitié avec certains critiques littéraires, comme Gabriel Bounoure, qui fut professeur de lettres au lycée de Quimper et qui admire l'auteur du Livre de l'Émeraude. Mais il touche rarement le grand public, pour diverses raisons, que Thierry Orfila expose dans sa préface.