Éléments de langage — Bertin Leblanc, Paul Gros