# El Nehama al reverso : vocabulaire français-judéo-espagnol

> Fiche œuvre du catalogue https://superlivre.fr/livre/el-nehama-al-reverso-cb468251775 (données du dépôt légal BnF).

- **Auteurs** : [Alain de Tolédo](https://superlivre.fr/auteur/alain-de-toledo-cb17961351w), [Nora de Toledo](https://superlivre.fr/auteur/nora-de-toledo-cb179613527), [Daisy Saporta](https://superlivre.fr/auteur/daisy-saporta-cb17961353k)
- **Première parution** : 2021
- **Langue** : français
- **Genres** : [Français (langue)](https://superlivre.fr/genre/francais-langue-cb11935375d), [Glossaires et lexiques bilingues](https://superlivre.fr/genre/glossaires-et-lexiques-bilingues-cb17793730s), [Judéo-espagnol (langue)](https://superlivre.fr/genre/judeo-espagnol-langue-cb119473157)
- **Éditions recensées** : 1 (2021–2021)

## Résumé

Le magistral dictionnaire du judéo-espagnol de Joseph Nehama ne comportait que la partie judéo-espagnol vers le français. Alain de Tolédo nous offre ici le complément la partie français/judéo-espagnol. Pour permettre le retour vers le dictionnaire initial la graphie de Joseph Nehama a été conservée.

## Éditions

| Année | Éditeur | Ville | Pages | ISBN |
|---|---|---|---|---|
| 2021 | [Muestros dezaparesidos](https://superlivre.fr/editeur/muestros-dezaparesidos) | [Paris] | 321 | 978-2-9560497-2-2 |