Édouard ou Bruno ? — Pierre Beer de Plas