D'un côté l'antique, de l'autre le sauvage — Pascal Quignard