[ Du rapport] — Alfred-Louis-Marie Bouillette