Droit de la radio et de la télévision — Pierre Trudel, France Abran