[Documents de travail du Département des activités culturelles] 54 — Douglas A Allan