Do ùn jetz

Résumé éditeur

A travers ce recueil de poèmes, nous voulons mettre en évidence les beautés du monde moderne, dans lequel nous vivons. Mais la perception et l'interprétation de ces beautés restent très subjectives : l'un trouvera cela beau, alors que l'autre le trouvera laid. Il en va ainsi pour toute chose terrestre. Toutes ces poésies en dialecte sont par ailleurs traduites aussi bien en français qu'en allemand. Ce recueil fait partie d'une collection de 3 recueils : Ìrjends, zwìsche gescht ùn morje (2013), Ìrjendwànn, zwìsche do ùn dert (2015). Préface d'Edgar Zeidler.