Distinction des deux médiales de la division III de l'ancien chinois dans les documents en écriture tibétaine — Tokio Takata