Dictionnaire poétique des portes

Résumé éditeur

Dictionnaire poétique des portes, poèmes et photographies de Zaïna Folco et Marc Deotte, plus qu'un simple recueil, poétique de l'espace, est une constellation d'images symboliques et spirituelles conjuguant le sentiment «amoureux,» à l'infini de nos états d'âme… Symbolisme et spiritualité, le titre de par lui-même en est la profonde évocation. «Dictionnaire» : les textes magiques grecs disent que les sept voyelles symbolisent les sept dieux planétaires. L'alphabet, le langage sont les outils de communication délivrant une interprétation de nos voix intérieures. Ces voix intérieures, l'auteure Zaïna Folco nous en chuchote des échos intimistes avec délicatesse. Son langage, sa prose coule, limpide. Signifiances et émotions tissent des liens subtils; les portes s'humanisent. Chacune d'elles, par touche, nous dévoile son identité particulière. Réminiscences, la poétesse interpelle le lecteur sur sa condition d'être; de nos douleurs, joies, solitudes…, elle nous restitue, à nous-mêmes, la quintessence… Amoureux, amour, ce sentiment divin qui bouleverse autant qu'il transcende l'humain. De l'Éros à l'Agapè, comme un peintre œuvre sur sa toile, Zaïna Folco nous en transcrit le large éventail. De la quête à la nostalgie, des regrets au bonheur, du passé à l'aujourd'hui, de moi à toi, de moi à l'autre, sa plume est une flèche; elle nous touche au cœur. À petites bouffées, on en respire les baisers volés, perdus, retrouvés, espérés, qui ne laissent aucun de nous indifférent; leurs souffles effleurent nos lèvres… Chacune des portes, familières ou mystérieuses que Zaïna Folco et Marc Deotte nous invitent à découvrir et franchir, est un voyage vers un au-delà inconnu en soi dont nous portons néanmoins les gènes. De ces portes, la poétesse et le photographe nous offrent le trousseau de clefs; toutes sont un petit bonheur à déguster lentement, avec gourmandise!...