Dictionnaire des Caraïbes

Résumé éditeur

Caroline Bourgine, journaliste, nous propose un remarquable dictionnaire des Caraïbes de 438 entrées. Comme une navigation au milieu de la mer des Caraïbes, des petites aux grandes Antilles, l'auteure nous invite à une découverte complète de la culture et les traditions de cette région. Sept grandes catégories : Écrivains, musiciens, personnalités, peuples, croyances, évènements, objets, situations, livres ; Créole ; Flore (fruits, fleurs, plantes, arbres) ; Faune (animaux, poissons) ; Lieux (pays, régions, sites, saisons) ; Musiques ; Cuisine sont proposées avec des mots, leur histoire et leurs racines ou des expressions créoles. De nombreux exemples nous font voyager entre tradition, folklore et modernité, le tout en poésie. Un glossaire en début de volume permet de bien s'y retrouver. Catherine Bourgine a commencé sa carrière en Guadeloupe puis elle a été chargée de mission au ministère de la Culture au commissariat de l'année des Outre-mer (2010-2012). On peut souligner avec grand plaisir son ode à la cuisine si importante dans la tradition de la Caraïbe.