Développement durable, cinq ans après — Claire Tutenuit, Teddy Follenfant