Deux odes — Joseph Surand