Des roses sous les épines

Résumé éditeur

La photographe Oriane Zérah partage sa vie entre la France et l'Afghanistan depuis plus de 10 ans, dont six passés à plein temps à Kaboul, où elle réside toujours. Elle est fascinée par le contraste entre la passion que les afghans vouent aux fleurs et la violence qui règne dans le pays : « Chaque maison afghane est décorée de fleurs : en pots, semées dans un jardin, vraies ou artificielles, explique-t-elle. Même les check-points policiers ou militaires sont souvent décorés de fleurs. » Oriane Zérah a fait de cette relation singulière aux fleurs le fil conducteur de cette étonnante série de portraits, qui offre une vision inhabituelle d'un pays déchiré par la guerre depuis plus de quarante ans : « Ce que mes images veulent montrer, c'est le pouvoir même des roses au-delà de leurs épines », souligne-t-elle.