Des plaies et des carabosses — François Corteggiani, Pierre Tranchand