Demolinguistic trends and the evolution of Canadian institutions — Canada. Commissaire aux langues officielles, Canada. Direction générale de la promotion des langues officielles