Déclin... Renaissance ? — Charles Vilain, Auguste Vilain