De Pointe-Noire à Brazzaville — Georges R. Manue, G. F. Gérard