De la dualité à la division du sujet — Moustapha Safouan