De la colonie à la région ultra périphérique — Fabien Brial, Jean-Pierre Carfantan