[De l' effet des conventions et des jugements à l'égard des tiers] — Claude-Marie-Victor Chavet