De Cézanne à Picasso — François Daulte, Fondation de l'Hermitage