# Dans mes yeux, je vois tout

> Fiche œuvre du catalogue https://superlivre.fr/livre/dans-mes-yeux-je-vois-tout-cb45596848j (données du dépôt légal BnF).

- **Auteurs** : [Andrìj Lesìv](https://superlivre.fr/auteur/andrij-lesiv-cb167936144), [Romana Romanišin](https://superlivre.fr/auteur/romana-romanisin-cb168004683)
- **traducteur** : [Laurana Serres-Giardi](https://superlivre.fr/auteur/laurana-serres-giardi-cb13629830b)
- **Première parution** : 2018
- **Langue** : français
- **Genres** : [Ouvrages pour la jeunesse](https://superlivre.fr/genre/ouvrages-pour-la-jeunesse-cb12042408m), [Vision](https://superlivre.fr/genre/vision-cb11947019s)
- **Éditions recensées** : 1 (2018–2018)

## Résumé

Après Dans mes oreilles, j'entends le monde, le même duo d'artistes ukrainien continue d'explorer les univers sensoriels. Ici, la vue. Dans l'album sont évoqués la lumière, les yeux et leurs fonctions, les perceptions visuelles et même le mystère de l'invisible. Un texte à la première personne court en bas de page. La narratrice en est une petite fille qui commente les expériences que nous la voyons mener de page en page. L'illustration, aplats ou nimbes de couleurs fluorescentes, dessins au trait ou au pochoir, collages, est riche de schémas explicatifs et de jeux d'optique. Elle est aussi efficace pédagogiquement que poétique, et cet album documentaire est aussi une invitation à regarder.

## Éditions

| Année | Éditeur | Ville | Pages | ISBN |
|---|---|---|---|---|
| 2018 | [Rue du monde](https://superlivre.fr/editeur/rue-du-monde) | [Voisins-le-Bretonneux] | 58 | 978-2-35504-531-8 |