Cris et silence

Résumé éditeur

Le livre que vous avez entre les mains est atypique à double titre. Au niveau de la langue utilisée, Mohamed Adouane saute allégrement, à certains endroits, du français (sa langue de travail et de communication moderne) au tamazight (la langue de ses ancêtres). Ainsi, il utilise le français pour formuler son appréciation sur des concepts théoriques (société, politique, démocratie, organisation), alors qu'il exprime ses sentiments et sa vision des aspects de la vie en tamazight. Au niveau du contenu et de la teneur des idées émises, dans le même ordre d'idées, l'auteur nous transporte dans un conte avec son héros, Ameziane, tout en intégrant les péripéties et les contradictions vécues dans son pays. À travers des analyses courtes, directes et factuelles, l'auteur nous amène à nous interroger sur la place de la culture dans les relations humaines et le processus de développement de toute société.