Coulisses — Candice Lang