Correction d'une erreur systématique affectant les densités stellaires dans l'espace, calculées par une méthode numérique — Jean Warzée