Contribution à l'étude du test de Burstein et Samaille — Michel Benaim