Contribution à l'étude covariante du champ nucléaire — Claude Marty