Contribution à la théorie des fonctions additives — Jean-Loup Mauclaire