Contribution à la réalisation d'une machine bases de données relationnelles et réparties — Mario F. Moya Lezama