Contes marocains

Résumé éditeur

On relira avec plaisir ces 35 contes marocains déjà parus chez Gründ en 1992, mais publiés cette fois en un épais volume au format carré. Ces contes variés, qui mêlent merveilleux et quotidien, sont bien écrits et joliment illustrés. On regrettera néanmoins que ne figure aucune indication sur l'origine des contes (ville ou village), la langue originale - berbère ou arabe - dans laquelle ils étaient racontés, et les conditions de leur collecte.