Conciliation — Raymond Souplex