Conception et dessin — René Bourgeois, Claude Barlier