Comportements asymptotiques de fonctionnelles additives des processus de Markov récurrents au sens de Harris — Faiza Maaouia