# Comme il vous plaira

> Fiche œuvre du catalogue https://superlivre.fr/livre/comme-il-vous-plaira-cb12515108r (données du dépôt légal BnF).

- **Auteur** : [William Shakespeare](https://superlivre.fr/auteur/william-shakespeare-cb119246079) (1564–1616)
- **traducteurs** : [François Guizot](https://superlivre.fr/auteur/francois-guizot-cb12305825q), [François-Victor Hugo](https://superlivre.fr/auteur/francois-victor-hugo-cb11907962k), [Lucien Wolff](https://superlivre.fr/auteur/lucien-wolff-cb102970947), [Suzanne Forey](https://superlivre.fr/auteur/suzanne-forey-cb129728751), [Pierre Messiaen](https://superlivre.fr/auteur/pierre-messiaen-cb124977327), [Raymond Lepoutre](https://superlivre.fr/auteur/raymond-lepoutre-cb11912535k), [Jean-Michel Déprats](https://superlivre.fr/auteur/jean-michel-deprats-cb12039892x), [André Markowicz](https://superlivre.fr/auteur/andre-markowicz-cb11914636p), [Cécile Ladjali](https://superlivre.fr/auteur/cecile-ladjali-cb13760617d), [Pascal Collin](https://superlivre.fr/auteur/pascal-collin-cb145873958), … (12 au total)
- **éditeur intellectuels** : [Abel Chevalley](https://superlivre.fr/auteur/abel-chevalley-cb121327688), [Joseph Delcourt](https://superlivre.fr/auteur/joseph-delcourt-cb122830396), [Yves Bonnefoy](https://superlivre.fr/auteur/yves-bonnefoy-cb118928189), [Gisèle Venet](https://superlivre.fr/auteur/gisele-venet-cb12692927b), [Yan Brailowsky](https://superlivre.fr/auteur/yan-brailowsky-cb15917442b), [Florient Azoulay](https://superlivre.fr/auteur/florient-azoulay-cb16618112f)
- **contributeurs** : [Georges Guibillon](https://superlivre.fr/auteur/georges-guibillon-cb11147892p), [Jean-Jacques Mayoux](https://superlivre.fr/auteur/jean-jacques-mayoux-cb11915355c), [Bernard Dort](https://superlivre.fr/auteur/bernard-dort-cb11900466w), [Margaret Jones-Davies](https://superlivre.fr/auteur/margaret-jones-davies-cb126151752)
- **Première parution** : 1923
- **Langue** : français
- **Éditions recensées** : 24 (1923–2019)

## Résumé

Cette pièce est une autre Nef des fous. Édition bilingue.

## Éditions

| Année | Éditeur | Ville | Pages | ISBN |
|---|---|---|---|---|
| 1923 | [J.-M. Dent et fils](https://superlivre.fr/editeur/j-m-dent-et-fils) | Paris | 196 |  |
| 1925 |  |  |  |  |
| 1925 | [Hachette](https://superlivre.fr/editeur/hachette) | Paris | 123 |  |
| 1927 | [Masson](https://superlivre.fr/editeur/masson) | Paris | 156 |  |
| 1931 | [A. Hatier](https://superlivre.fr/editeur/a-hatier) | Paris | 64 |  |
| 1935 | ["les Belles-Lettres"](https://superlivre.fr/editeur/les-belles-lettres) | Paris | 197 |  |
| 1935 | [Gallimard](https://superlivre.fr/editeur/gallimard) | Paris | 207 |  |
| 1936 | [Masson](https://superlivre.fr/editeur/masson) | Paris | 155 |  |
| 1940 | [Desclée, de Brouwer](https://superlivre.fr/editeur/desclee-de-brouwer) | Paris | 106 |  |
| 1946 | [A. Hatier](https://superlivre.fr/editeur/a-hatier) | Paris | 64 |  |
| 1947 | [Masson](https://superlivre.fr/editeur/masson) | Paris | 155 |  |
| 1947 |  |  |  |  |
| 1956 |  |  |  |  |
| 1988 | [Sand](https://superlivre.fr/editeur/sand) | [Paris] | 166 | 2-7107-0393-9 |
| 1990 | [Éd. Actes sud](https://superlivre.fr/editeur/actes-sud) | [Arles]. - Paris | 87 | 2-86943-235-6 |
| 2002 | [Éd. Actes sud](https://superlivre.fr/editeur/actes-sud) | Arles. - [Montréal] | 150 | 2-7427-4156-9, 2-7609-2317-7 |
| 2003 | [Librairie générale française](https://superlivre.fr/editeur/generale-francaise) | Paris | 186 | 2-253-16111-X |
| 2010 | [Librairie théâtrales](https://superlivre.fr/editeur/theatrales) | Montreuil | 131 | 978-2-84260-414-1 |
| 2011 | [les Solitaires intempestifs](https://superlivre.fr/editeur/les-solitaires-intempestifs) | Besançon | 167 | 978-2-84681-302-0 |
| 2013 | [Vasseur](https://superlivre.fr/editeur/vasseur) | Lambersart | 128 | 978-2-36830-011-4 |
| 2014 | [Gallimard](https://superlivre.fr/editeur/gallimard) | [Paris] | 477 | 978-2-07-040772-9 |
| 2014 | [Éditions de Corlevour](https://superlivre.fr/editeur/de-corlevour) | [Clichy] | 140 | 978-2-915831-96-2 |
| 2015 | [RBA France](https://superlivre.fr/editeur/rba-france) | Paris | 257 | 978-2-8237-0271-2 |
| 2019 | ["les Belles-Lettres"](https://superlivre.fr/editeur/les-belles-lettres) | Paris | 359 | 978-2-251-45040-7 |