Chroniques de Targole, ville frontière — Jacques Vidal-Martin