Chromodynamique quantique et photoproduction de particules de grande impulsion transverse — Bernard Pire