# Cher ami, de ma vie je vous écris dans votre vie

> Fiche œuvre du catalogue https://superlivre.fr/livre/cher-ami-de-ma-vie-je-vous-ecris-dans-votre-vie-29705efb1e89 (données du dépôt légal BnF).

- **Auteur** : [Yiyun Li](https://superlivre.fr/auteur/yiyun-li-cb15099546k) (1972–)
- **traducteur** : [Clément Baude](https://superlivre.fr/auteur/clement-baude-cb150161719)
- **Première parution** : 2018
- **Langue** : français
- **Éditions recensées** : 2 (2018–2019)

## Résumé

Brillant, exigeant, un texte de la reconstruction psychique et artistique qui confronte avec pudeur et élégance deux questions essentielles : pourquoi écrire ? Pourquoi vivre ? Il fut un temps où je lisais les carnets de Katherine Mansfield pour me distraire. " Cher ami, de ma vie je vous écris dans votre vie ", écrivit-elle dans une entrée. En lisant cette phrase, j'ai pleuré... Elle me rappelle aussi la raison pour laquelle je ne veux pas m'arrêter d'écrire. Les livres que l'on écrit – passés, présents et futurs – n'essaient-ils pas de dire la même chose : Cher ami, de ma vie je vous écris dans votre vie ? Qu'il est long, le chemin d'une vie à une autre ! Convoquant à la fois philosophie et littérature, une œuvre remarquable où l'auteur d'Un beau jour de printemps interroge celle qu'elle a été, celle qu'elle est et celle qu'elle sera : l'enfant persécutée, la scientifique dans l'âme, l'immigrante au parcours complexe, la mère en quête de réponses, l'écrivain au cœur d'une nouvelle création...

## Éditions

| Année | Éditeur | Ville | Pages | ISBN |
|---|---|---|---|---|
| 2018 | [P. Belfond (impr. E. Puyfourcat fils et Cie)](https://superlivre.fr/editeur/belfond) | Paris | 213 | 978-2-7144-7836-8 |
| 2019 | [10-18](https://superlivre.fr/editeur/10-18) | Paris | 213 | 978-2-264-07499-7 |