Châtel-Montagne, l'église Notre-Dame — Pierre Balme