# Charaf ou L'honneur : roman

> Fiche œuvre du catalogue https://superlivre.fr/livre/charaf-ou-lhonneur-cb370562309 (données du dépôt légal BnF).

- **Auteur** : [Sonallah Ibrahim](https://superlivre.fr/auteur/sonallah-ibrahim-cb12355985w) (1937–2025)
- **traducteur** : [Richard Jacquemond](https://superlivre.fr/auteur/richard-jacquemond-cb12050689q)
- **Première parution** : 1999
- **Langue** : français
- **Éditions recensées** : 2 (1999–2004)

## Résumé

Charaf tue accidentellement un étranger qui lui fait des avances. A l'issue d'un interrogatoire violent, il avouera l'avoir tué pour le voler. L'univers carcéral l'amène à perdre définitivement cet "honneur" pour lequel il a tué. Journaliste, l'auteur vit au Caire et a été emprisonné de 1959 à 1964.

## Éditions

| Année | Éditeur | Ville | Pages | ISBN |
|---|---|---|---|---|
| 1999 | [Actes Sud-Sindbad](https://superlivre.fr/editeur/actes-sud-sindbad) | Arles | 345 | 2-7427-2388-9 |
| 2004 | [Éd. Actes sud](https://superlivre.fr/editeur/actes-sud) | Arles. - [Montréal] | 345 | 2-7427-4960-8, 2-7609-2410-6 |