Chacun son écho, pastiches poétiques — Charles Pornon, Charles Pornon