Certificat — Communautés européennes. Commission, Association européenne de libre-échange, Comité européen de normalisation