Cellule et systèmes — Claude Lalaque, Guillaume Lalaque