Cassini de Thury, les Capitaine et l'enquête sur la grande carte topographique de France — Ludovic Drapeyron