C2I 2004 — Colloque interdisciplinaire en instrumentation (2004 ; Cachan, Val-de-Marne)