C sur IBM PC et compatibles — Lawrence Pollack, Bryan J. Cummings