Bruno le Chartreux, Jean Gratiadei et la "Lettre de S. Anselme" sur l'eucharistie — Anselme Stoelen